莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。

mò xiào nóng jiā là jiǔ hún ，fēng nián liú kè zú jī tún 。
shān zhòng shuǐ fù yí wú lù ，liǔ àn huā míng yòu yī cūn 。
xiāo gǔ zhuī suí chūn shè jìn ，yī guàn jiǎn pǔ gǔ fēng cún 。
cóng jīn ruò xǔ xián chéng yuè ，zhǔ zhàng wú shí yè kòu mén 。

　　环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥。酿泉为酒，泉香而酒洌；山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。

　　huán chú jiē shān yě 。qí xī nán zhū fēng ，lín hè yóu měi ，wàng zhī wèi rán ér shēn xiù zhě ，láng yá yě 。shān háng liù qī lǐ ，jiàn wén shuǐ shēng chán chán ér xiè chū yú liǎng fēng zhī jiān zhě ，niàng quán yě 。fēng huí lù zhuǎn ，yǒu tíng yì rán lín yú quán shàng zhě ，zuì wēng tíng yě 。zuò tíng zhě shuí ？shān zhī sēng zhì xiān yě 。míng zhī zhě shuí ？tài shǒu zì wèi yě 。tài shǒu yǔ kè lái yǐn yú cǐ ，yǐn shǎo zhé zuì ，ér nián yòu zuì gāo ，gù zì hào yuē zuì wēng yě 。zuì wēng zhī yì bú zài jiǔ ，zài hū shān shuǐ zhī jiān yě 。shān shuǐ zhī lè ，dé zhī xīn ér yù zhī jiǔ yě 。
ruò fū rì chū ér lín fēi kāi ，yún guī ér yán xué míng ，huì míng biàn huà zhě ，shān jiān zhī cháo mù yě 。yě fāng fā ér yōu xiāng ，jiā mù xiù ér fán yīn ，fēng shuāng gāo jié ，shuǐ luò ér shí chū zhě ，shān jiān zhī sì shí yě 。cháo ér wǎng ，mù ér guī ，sì shí zhī jǐng bú tóng ，ér lè yì wú qióng yě 。
zhì yú fù zhě gē yú tú ，háng zhě xiū yú shù ，qián zhě hū ，hòu zhě yīng ，yǔ lǚ tí xié ，wǎng lái ér bú jué zhě ，chú rén yóu yě 。lín xī ér yú ，xī shēn ér yú féi 。niàng quán wéi jiǔ ，quán xiāng ér jiǔ liè ；shān yáo yě sù ，zá rán ér qián chén zhě ，tài shǒu yàn yě 。yàn hān zhī lè ，fēi sī fēi zhú ，shè zhě zhōng ，yì zhě shèng ，gōng chóu jiāo cuò ，qǐ zuò ér xuān huá zhě ，zhòng bīn huān yě 。cāng yán bái fā ，tuí rán hū qí jiān zhě ，tài shǒu zuì yě 。
yǐ ér xī yáng zài shān ，rén yǐng sàn luàn ，tài shǒu guī ér bīn kè cóng yě 。shù lín yīn yì ，míng shēng shàng xià ，yóu rén qù ér qín niǎo lè yě 。rán ér qín niǎo zhī shān lín zhī lè ，ér bú zhī rén zhī lè ；rén zhī cóng tài shǒu yóu ér lè ，ér bú zhī tài shǒu zhī lè qí lè yě 。zuì néng tóng qí lè ，xǐng néng shù yǐ wén zhě ，tài shǒu yě 。tài shǒu wèi shuí ？lú líng ōu yáng xiū yě 。

　　虎丘去城可七八里，其山无高岩邃壑，独以近城，故箫鼓楼船，无日无之。凡月之夜，花之晨，雪之夕，游人往来，纷错如织，而中秋为尤胜。

　　每至是日，倾城阖户，连臂而至。衣冠士女，下迨蔀屋，莫不靓妆丽服，重茵累席，置酒交衢间。从千人石上至山门，栉比如鳞，檀板丘积，樽罍云泻，远而望之，如雁落平沙，霞铺江上，雷辊电霍，无得而状。

　　布席之初，唱者千百，声若聚蚊，不可辨识。分曹部署，竟以歌喉相斗，雅俗既陈，妍媸自别。未几而摇手顿足者，得数十人而已；已而明月浮空，石光如练，一切瓦釜，寂然停声，属而和者，才三四辈；一箫，一寸管，一人缓板而歌，竹肉相发，清声亮彻，听者魂销。比至夜深，月影横斜，荇藻凌乱，则箫板亦不复用；一夫登场，四座屏息，音若细发，响彻云际，每度一字，几尽一刻，飞鸟为之徘徊，壮士听而下泪矣。

　　剑泉深不可测，飞岩如削。千顷云得天池诸山作案，峦壑竞秀，最可觞客。但过午则日光射人，不堪久坐耳。文昌阁亦佳，晚树尤可观。而北为平远堂旧址，空旷无际，仅虞山一点在望，堂废已久，余与江进之谋所以复之，欲祠韦苏州、白乐天诸公于其中；而病寻作，余既乞归，恐进之之兴亦阑矣。山川兴废，信有时哉！

　　吏吴两载，登虎丘者六。最后与江进之、方子公同登，迟月生公石上。歌者闻令来，皆避匿去。余因谓进之曰：“甚矣，乌纱之横，皂隶之俗哉！他日去官，有不听曲此石上者，如月！”今余幸得解官称吴客矣。虎丘之月，不知尚识余言否耶？ 

　　hǔ qiū qù chéng kě qī bā lǐ ，qí shān wú gāo yán suì hè ，dú yǐ jìn chéng ，gù xiāo gǔ lóu chuán ，wú rì wú zhī 。fán yuè zhī yè ，huā zhī chén ，xuě zhī xī ，yóu rén wǎng lái ，fēn cuò rú zhī ，ér zhōng qiū wéi yóu shèng 。

　　měi zhì shì rì ，qīng chéng hé hù ，lián bì ér zhì 。yī guàn shì nǚ ，xià dài bù wū ，mò bú liàng zhuāng lì fú ，zhòng yīn lèi xí ，zhì jiǔ jiāo qú jiān 。cóng qiān rén shí shàng zhì shān mén ，zhì bǐ rú lín ，tán bǎn qiū jī ，zūn léi yún xiè ，yuǎn ér wàng zhī ，rú yàn luò píng shā ，xiá pù jiāng shàng ，léi gǔn diàn huò ，wú dé ér zhuàng 。

　　bù xí zhī chū ，chàng zhě qiān bǎi ，shēng ruò jù wén ，bú kě biàn shí 。fèn cáo bù shǔ ，jìng yǐ gē hóu xiàng dòu ，yǎ sú jì chén ，yán chī zì bié 。wèi jǐ ér yáo shǒu dùn zú zhě ，dé shù shí rén ér yǐ ；yǐ ér míng yuè fú kōng ，shí guāng rú liàn ，yī qiē wǎ fǔ ，jì rán tíng shēng ，shǔ ér hé zhě ，cái sān sì bèi ；yī xiāo ，yī cùn guǎn ，yī rén huǎn bǎn ér gē ，zhú ròu xiàng fā ，qīng shēng liàng chè ，tīng zhě hún xiāo 。bǐ zhì yè shēn ，yuè yǐng héng xié ，xìng zǎo líng luàn ，zé xiāo bǎn yì bú fù yòng ；yī fū dēng chǎng ，sì zuò píng xī ，yīn ruò xì fā ，xiǎng chè yún jì ，měi dù yī zì ，jǐ jìn yī kè ，fēi niǎo wéi zhī pái huái ，zhuàng shì tīng ér xià lèi yǐ 。

　　jiàn quán shēn bú kě cè ，fēi yán rú xuē 。qiān qǐng yún dé tiān chí zhū shān zuò àn ，luán hè jìng xiù ，zuì kě shāng kè 。dàn guò wǔ zé rì guāng shè rén ，bú kān jiǔ zuò ěr 。wén chāng gé yì jiā ，wǎn shù yóu kě guān 。ér běi wéi píng yuǎn táng jiù zhǐ ，kōng kuàng wú jì ，jǐn yú shān yī diǎn zài wàng ，táng fèi yǐ jiǔ ，yú yǔ jiāng jìn zhī móu suǒ yǐ fù zhī ，yù cí wéi sū zhōu 、bái lè tiān zhū gōng yú qí zhōng ；ér bìng xún zuò ，yú jì qǐ guī ，kǒng jìn zhī zhī xìng yì lán yǐ 。shān chuān xìng fèi ，xìn yǒu shí zāi ！

　　lì wú liǎng zǎi ，dēng hǔ qiū zhě liù 。zuì hòu yǔ jiāng jìn zhī 、fāng zǐ gōng tóng dēng ，chí yuè shēng gōng shí shàng 。gē zhě wén lìng lái ，jiē bì nì qù 。yú yīn wèi jìn zhī yuē ：“shèn yǐ ，wū shā zhī héng ，zào lì zhī sú zāi ！tā rì qù guān ，yǒu bú tīng qǔ cǐ shí shàng zhě ，rú yuè ！”jīn yú xìng dé jiě guān chēng wú kè yǐ 。hǔ qiū zhī yuè ，bú zhī shàng shí yú yán fǒu yē ？ 

郁孤台下清江水，中间多少行人泪？西北望长安，可怜无数山。
青山遮不住，毕竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。 

yù gū tái xià qīng jiāng shuǐ ，zhōng jiān duō shǎo háng rén lèi ？xī běi wàng zhǎng ān ，kě lián wú shù shān 。
qīng shān zhē bú zhù ，bì jìng dōng liú qù 。jiāng wǎn zhèng chóu yú ，shān shēn wén zhè gū 。 

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

xī sāi shān qián bái lù fēi ，táo huā liú shuǐ guì yú féi 。
qīng ruò lì ，lǜ suō yī ，xié fēng xì yǔ bú xū guī 。

三年羁旅客，今日又南冠。
无限河山泪，谁言天地宽！(河山 一作：山河)
已知泉路近，欲别故乡难。
毅魄归来日，灵旗空际看。

sān nián jī lǚ kè ，jīn rì yòu nán guàn 。
wú xiàn hé shān lèi ，shuí yán tiān dì kuān ！(hé shān yī zuò ：shān hé )
yǐ zhī quán lù jìn ，yù bié gù xiāng nán 。
yì pò guī lái rì ，líng qí kōng jì kàn 。

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。(空蒙 一作：濛)
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

shuǐ guāng liàn yàn qíng fāng hǎo ，shān sè kōng méng yǔ yì qí 。(kōng méng yī zuò ：méng )
yù bǎ xī hú bǐ xī zǐ ，dàn zhuāng nóng mò zǒng xiàng yí 。

京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还？

jīng kǒu guā zhōu yī shuǐ jiān ，zhōng shān zhī gé shù zhòng shān 。
chūn fēng yòu lǜ jiāng nán àn ，míng yuè hé shí zhào wǒ hái ？

灞涘望长安，河阳视京县。
白日丽飞甍，参差皆可见。
余霞散成绮，澄江静如练。
喧鸟覆春洲，杂英满芳甸。
去矣方滞淫，怀哉罢欢宴。
佳期怅何许，泪下如流霰。
有情知望乡，谁能鬒不变？

bà sì wàng zhǎng ān ，hé yáng shì jīng xiàn 。
bái rì lì fēi méng ，cān chà jiē kě jiàn 。
yú xiá sàn chéng qǐ ，chéng jiāng jìng rú liàn 。
xuān niǎo fù chūn zhōu ，zá yīng mǎn fāng diàn 。
qù yǐ fāng zhì yín ，huái zāi bà huān yàn 。
jiā qī chàng hé xǔ ，lèi xià rú liú xiàn 。
yǒu qíng zhī wàng xiāng ，shuí néng zhěn bú biàn ？

噫吁嚱，危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！
蚕丛及鱼凫，开国何茫然！
尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。
西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。
地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。
上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。
黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。
青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。
扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹。
问君西游何时还？畏途巉岩不可攀。
但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。
又闻子规啼夜月，愁空山。
蜀道之难,难于上青天，使人听此凋朱颜！
连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。
飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。
其险也如此，嗟尔远道之人胡为乎来哉！(也若此 一作：也如此)
剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。
所守或匪亲，化为狼与豺。
朝避猛虎，夕避长蛇；磨牙吮血，杀人如麻。
锦城虽云乐，不如早还家。
蜀道之难,难于上青天，侧身西望长咨嗟！

yī yù xì ，wēi hū gāo zāi ！shǔ dào zhī nán ，nán yú shàng qīng tiān ！
cán cóng jí yú fú ，kāi guó hé máng rán ！
ěr lái sì wàn bā qiān suì ，bú yǔ qín sāi tōng rén yān 。
xī dāng tài bái yǒu niǎo dào ，kě yǐ héng jué é méi diān 。
dì bēng shān cuī zhuàng shì sǐ ，rán hòu tiān tī shí zhàn xiàng gōu lián 。
shàng yǒu liù lóng huí rì zhī gāo biāo ，xià yǒu chōng bō nì shé zhī huí chuān 。
huáng hè zhī fēi shàng bú dé guò ，yuán náo yù dù chóu pān yuán 。
qīng ní hé pán pán ，bǎi bù jiǔ shé yíng yán luán 。
mén cān lì jǐng yǎng xié xī ，yǐ shǒu fǔ yīng zuò zhǎng tàn 。
wèn jun1 xī yóu hé shí hái ？wèi tú chán yán bú kě pān 。
dàn jiàn bēi niǎo hào gǔ mù ，xióng fēi cí cóng rào lín jiān 。
yòu wén zǐ guī tí yè yuè ，chóu kōng shān 。
shǔ dào zhī nán ,nán yú shàng qīng tiān ，shǐ rén tīng cǐ diāo zhū yán ！
lián fēng qù tiān bú yíng chǐ ，kū sōng dǎo guà yǐ jué bì 。
fēi tuān bào liú zhēng xuān huī ，pīng yá zhuǎn shí wàn hè léi 。
qí xiǎn yě rú cǐ ，jiē ěr yuǎn dào zhī rén hú wéi hū lái zāi ！(yě ruò cǐ yī zuò ：yě rú cǐ )
jiàn gé zhēng róng ér cuī wéi ，yī fū dāng guān ，wàn fū mò kāi 。
suǒ shǒu huò fěi qīn ，huà wéi láng yǔ chái 。
cháo bì měng hǔ ，xī bì zhǎng shé ；mó yá shǔn xuè ，shā rén rú má 。
jǐn chéng suī yún lè ，bú rú zǎo hái jiā 。
shǔ dào zhī nán ,nán yú shàng qīng tiān ，cè shēn xī wàng zhǎng zī jiē ！

言入黄花川，每逐清溪水。随山将万转，趣途无百里。
声喧乱石中，色静深松里。漾漾泛菱荇，澄澄映葭苇。
我心素已闲，清川澹如此。请留盘石上，垂钓将已矣。

yán rù huáng huā chuān ，měi zhú qīng xī shuǐ 。suí shān jiāng wàn zhuǎn ，qù tú wú bǎi lǐ 。
shēng xuān luàn shí zhōng ，sè jìng shēn sōng lǐ 。yàng yàng fàn líng xìng ，chéng chéng yìng jiā wěi 。
wǒ xīn sù yǐ xián ，qīng chuān dàn rú cǐ 。qǐng liú pán shí shàng ，chuí diào jiāng yǐ yǐ 。

岧峣太华俯咸京，天外三峰削不成。
武帝祠前云欲散，仙人掌上雨初晴。
河山北枕秦关险，驿树西连汉畤平。
借问路傍名利客，无如此处学长生。

tiáo yáo tài huá fǔ xián jīng ，tiān wài sān fēng xuē bú chéng 。
wǔ dì cí qián yún yù sàn ，xiān rén zhǎng shàng yǔ chū qíng 。
hé shān běi zhěn qín guān xiǎn ，yì shù xī lián hàn zhì píng 。
jiè wèn lù bàng míng lì kè ，wú rú cǐ chù xué zhǎng shēng 。

八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。

bā yuè hú shuǐ píng ，hán xū hún tài qīng 。qì zhēng yún mèng zé ，bō hàn yuè yáng chéng 。
yù jì wú zhōu jí ，duān jū chǐ shèng míng 。zuò guān chuí diào zhě ，tú yǒu xiàn yú qíng 。

楚塞三湘接，荆门九派通。江流天地外，山色有无中。
郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日，留醉与山翁。

chǔ sāi sān xiāng jiē ，jīng mén jiǔ pài tōng 。jiāng liú tiān dì wài ，shān sè yǒu wú zhōng 。
jun4 yì fú qián pǔ ，bō lán dòng yuǎn kōng 。xiāng yáng hǎo fēng rì ，liú zuì yǔ shān wēng 。

独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。

dú lián yōu cǎo jiàn biān shēng ，shàng yǒu huáng lí shēn shù míng 。
chūn cháo dài yǔ wǎn lái jí ，yě dù wú rén zhōu zì héng 。

苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。
荷笠带斜阳，青山独归远。(斜阳 一作：夕阳)

cāng cāng zhú lín sì ，yǎo yǎo zhōng shēng wǎn 。
hé lì dài xié yáng ，qīng shān dú guī yuǎn 。(xié yáng yī zuò ：xī yáng )

山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。 风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。

shān yī chéng ，shuǐ yī chéng ，shēn xiàng yú guān nà pàn háng ，yè shēn qiān zhàng dēng 。 fēng yī gèng ，xuě yī gèng ，guō suì xiāng xīn mèng bú chéng ，gù yuán wú cǐ shēng 。

风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。 　　水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。 　　夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。

fēng yān jù jìng ，tiān shān gòng sè 。cóng liú piāo dàng ，rèn yì dōng xī 。zì fù yáng zhì tóng lú yī bǎi xǔ lǐ ，qí shān yì shuǐ ，tiān xià dú jué 。 　　shuǐ jiē piāo bì ，qiān zhàng jiàn dǐ 。yóu yú xì shí ，zhí shì wú ài 。jí tuān shèn jiàn ，měng làng ruò bēn 。 　　jiá àn gāo shān ，jiē shēng hán shù ，fù shì jìng shàng ，hù xiàng xuān miǎo ，zhēng gāo zhí zhǐ ，qiān bǎi chéng fēng 。quán shuǐ jī shí ，líng líng zuò xiǎng ；hǎo niǎo xiàng míng ，yīng yīng chéng yùn 。chán zé qiān zhuǎn bú qióng ，yuán zé bǎi jiào wú jué 。yuān fēi lì tiān zhě ，wàng fēng xī xīn ；jīng lún shì wù zhě ，kuī gǔ wàng fǎn 。héng kē shàng bì ，zài zhòu yóu hūn ；shū tiáo jiāo yìng ，yǒu shí jiàn rì 。

【行经华阴】 岧峣太华俯咸京，天外三峰削不成。[2] 武帝祠前云欲散，仙人掌上雨初晴。[3] 河山北枕秦关险，驿路西连汉畤平。[4] 借问路旁名利客，何如此处学长生。

【háng jīng huá yīn 】 tiáo yáo tài huá fǔ xián jīng ，tiān wài sān fēng xuē bú chéng 。[2] wǔ dì cí qián yún yù sàn ，xiān rén zhǎng shàng yǔ chū qíng 。[3] hé shān běi zhěn qín guān xiǎn ，yì lù xī lián hàn zhì píng 。[4] jiè wèn lù páng míng lì kè ，hé rú cǐ chù xué zhǎng shēng 。

【兰溪棹歌】 

凉月如眉挂柳湾， 越中山色镜中看。 

兰溪三日桃花雨， 半夜鲤鱼来上滩。

【lán xī zhào gē 】 

liáng yuè rú méi guà liǔ wān ， yuè zhōng shān sè jìng zhōng kàn 。 

lán xī sān rì táo huā yǔ ， bàn yè lǐ yú lái shàng tān 。